スガシカオ ヒットチャートをかけぬけろ
http://p224.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/1205H4TxbCAtUXv8/0?_jig_=http%3A%2F%2Fj-lyric.net%2Fartist%2Fa000655%2Fl009c6a.html&_jig_keyword_=%89%CC%8E%8C%20%83q%83b%83g%83%60%83%83%81%5B%83g%82%F0%82%A9%82%AF%82%CA%82%AF%82%EB&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3D%2589%25CC%258E%258C%2B%2583q%2583b%2583g%2583%2560%2583%2583%2581%255B%2583g%2582%25F0%2582%25A9%2582%25AF%2582%25CA%2582%25AF%2582%25EB&_jig_source_=srch&guid=on
ヒットチャートをかけぬけろ
歌 スガシカオ
作詞 スガシカオ
作曲 スガシカオ
生きてゆくために
何をすればいいかなんて
ぼくの父さんだって
きっとわかっちゃいないのに
さんざん欲ばって
ぼくがたどりついたのは
どっかで聞いたような、
サルマネのコンセプト
ぼくのいやしき魂よ
ヒットチャートをはしりぬけ
君の胸にとどくがいい
家族の前で歌って欲しい
愛を歌うために
何をしておくべきかなんて
今さら真剣になって
ちょっと考えちゃうけど
さんざんほっといて
逃げ倒すだけ逃げといて
どんなツラさげて
今歌えばいいんだろう
ぼくのいやしき魂よ
ヒットチャートをかけぬけて
ヤミの向こうをてらして欲しい
誰かのために歌って欲しい
泣いたフリをして
その場しのぎでつながって
ぼくの青春なんて
きっとたわいもないけど
真剣な顔で
君と交わした約束は
ぼくのたった一つの
プライドになったんだ
ぼくのいやしき魂よ
ヒットチャートをはしりぬけ
君の明日にとどくがいい
いつの日か消えてしまってもいい
ぼくのいやしき魂よ
ヒットチャートをはしりぬけ
君の胸にとどくがいい
翻訳結果
ヒットチャートを駆け抜けろ歌-スガシカオ → Run throughahit chart;song-Sikao Suga
作詞-スガシカオ → Words-Sikao Suga
作曲-スガシカオ → Composition-Sikao Suga
生きて行くために → To live
何をすれば良いかなんて → What shouldIdo?
僕の父さんだって → Even as for my father
きっと分かっては居無いのに → Surely there is notaresidence whenIunderstand it
散々、欲張って → Be greedy badly
僕が辿り着いたのは → WhatIarrived at
何処かで聞いた様な → Iseemed to hear it somewhere
猿真似のコンセプト → Concept oftheindiscriminate imitation
僕の卑しき魂よ → My vulgar soul
ヒットチャートを走り抜け → Finish runningahit chart
君の胸に届くが良い → It should touch your heart
家族の前で歌って欲しい → Iwant you to sing in front ofafamily
愛を歌うために → To sing love
何をして置くべきかなんて → Iam what doing,and shouldIput it?
今さら真剣になって → Become earnest now
ちょっと考えちゃうけど → Ithink a little
散々、放って置いて → Leave it badly
逃げ倒すだけ、逃げて居て → Iescape to the full,andIescape,and be
どんな面を下げて → Lower what kind of mask
今歌えば良いんだろう → You should sing now
僕の卑しき魂よ → My vulgar soul
ヒットチャートを駆け抜けて → Run throughahit chart
闇の向こうを照らして欲しい → Iwant you to light uptheother side ofthedarkness
誰かのために歌って欲しい泣いた振りをして → Want to sing for somebody;pretend to have cried
その場凌ぎで繋がって → Be connected bythepatching things up for the moment
僕の青春なんて → As for my youth
きっと、他愛いも無いけど → Surely there is notaconsideration potato
真剣な顔で → Withanearnest face
君と交わした約束は → You andthepromise thatIexchanged
僕の、たった一つの → Of only one of me
プライドになったんだ → It becamethepride
僕の卑しき魂よ → My vulgar soul
ヒットチャートを走り抜け → Finish runningahit chart
君の明日に届くが良い → You should arrive your tomorrow
いつの日か → Sometime
消えてしまっても良い → You may disappear
僕の卑しき魂よ → My vulgar soul
ヒットチャートを走り抜け → Finish runningahit chart
君の胸に届くが良い → It should touch your heart