「epidemic」に関連した英語例文の一覧
http://p220.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/1217XLUqNpPcfZUf/0?_jig_=http%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fsentence%2Fcontent%2Fepidemic&_jig_keyword_=%93%60%90%F5%95a%20%89p%8C%EA%20%97%E1%95%B6%20weblio&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fpcsite%2Flist%3Fp%3D%2593%2560%2590%25F5%2595a%2B%2589p%258C%25EA%2B%2597%25E1%2595%25B6%2Bweblio%26b%3D3%26trans%3D1&_jig_source_=srch&guid=on
#ккк #terrorism #朝鮮工作員 #pyonpyang #MERS #マーズ #コロナウイルス #中東呼吸器症候群 #鼻疽 #Korea agent #Mars #coronavirus #Middle #East #respiratory #organs #syndrome #equinia
2013年5月、国際ウイルス分類委員会が、病原体名を「MiddleEastrespiratorysyndromecoronavirus(MERS-CoV)」と命名、WHOの決定を受けて、厚生労働省はウイルスの名称をMERS(マーズ)コロナウイルスと名付け、感染症名を中東呼吸器症候群(MERS)と決定した。 → Inamedapathogen name "Middle East respiratory syndrome coronavirus(MERS-CoV)",and,in typhoid fever-paratyphoid May, 2013,international virus classification Committee received decision of WHO,and Ministry of Health, Labour and Welfare namedthename ofthevirus MERS( Mars)coronavirus and decidedaninfectious disease name with Middle East respiratory organs syndrome (MERS).
(MERSには「脳梁膨大部に拡散低下を伴う急性脳炎・脳症」という意味もあるが、全く異なる。) → There isthemeaning called "acute encephalitis,brain fever withthediffusion drop inthecorpus callosum ampulla" in (MERS,too,but is totally different;).
MERSコロナウイルス(マーズコロナウイルス、MiddleEastrespiratorysyndromecoronavirus,MERS-CoV)はSARS(重症急性呼吸器症候群)ウイルスに似た新型のコロナウイルス(ベータ型)で、2012年にイギリスロンドンで確認された。 → MERS coronavirus(Mars coronavirus,Middle East respiratory syndrome coronavirus, MERS-CoV) were confirmed in new coronavirus(beta type)likeanSARS(Severe Acute Respiratory Syndrome)virus in British London in 2012.)
鼻疽(Biso) → Equinia (Biso)
http://p210.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/1217uoTfU5S20202/0?_jig_=http%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E9%25BC%25BB%25E7%2596%25BD&_jig_keyword_=%93%AE%95%A8%20%93%60%90%F5%95a%20%83o%83N%20%83%8D%83o&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3D%2593%25AE%2595%25A8%2B%2593%2560%2590%25F5%2595a%2B%2583o%2583N%2B%2583%258D%2583o&_jig_source_=srch&guid=on
鼻疽 → Equinia
鼻疽(Biso、glanders)とは、鼻疽菌(Burkholderiamallei)感染に因る、馬、ロバ、ラバ等の感染症。 → Theinfectious diseases such as equinia (Biso, ahorse, adonkey, themule depending on equinia bacteria (Burkholderia mallei) infection with glanders).
鼻疽菌は人にも感染し症状を示す事があるため、人獣共通感染症の一つに数えられる。 → It is counted in one oftheperson beast common infectious diseases thattheequinia bacteria infectaperson and may showasymptom.
その他、犬、猫、羊、山羊にも感染する。 → In addition, infected withadog, acat, asheep, agoat.
日本での発生は見られないが、海外から侵入する可能性が心配されている(海外悪性伝染病)。 → Theoutbreak in Japan is not seen,but possibility to invade it fromtheforeign countries is worried about(overseas malignant epidemic).
日本では家畜伝染病予防法に於ける法定伝染病の一つであり、対象動物は馬。 → Theanimal that it is one oftheinfectious diseases designated by law in Domestic Animal Infectious Disease Control Law in Japan and applies isahorse.
臨床症状の違いにより肺鼻疽、鼻腔鼻疽。 → Equinia pulmonary bythedifference in clinical manifestations,nasal cavity equinia.
皮疽と呼ばれる場合もある。 → Be called 皮疽-Hiso.
原因[編集] → Cause[editing]
グラム陰性無芽胞桿菌である鼻疽菌の感染を原因とする。 → Assumetheinfection oftheequinia bacteria which areagram-negative no sporule bacillusacause.
疫学[編集] → Epidemiology[editing]
東欧、アジア、アフリカ、中東、南アフリカ等で報告される。 → It is reported in Eastern Europe,Asia,Africa,Middle East,South Africa.
日本での発生は報告されていない。 → Theoutbreak in Japan is not reported.
飛沫感染及び経口感染により、馬から人、人から人へと伝播する。 → By droplet infection and oral infection,it spreads fromaperson, aperson totheperson fromahorse.
症状[編集] → Symptom[editing]
人 → Person
肺炎、膿胸、肺に鼻疽結節を形成する。馬 → Iformanequinia nodule to pneumonia, athoracic empyema, thelungs. Horse
発熱、血様膿性鼻汁、潰瘍、喀血、リンパ管に沿って念珠状の結節を形成する。 → Iformastring of beads-formed nodule along fever,hemoid purulent nasal mucus, anulcer,hemoptysis, alymphatic vessel.
診断[編集] → Diagnosis[editing]
グリセリン或いは血液を添加した培地を用いて菌を分離・同定する事が最も信頼性のある診断方法である。 → It isthemost reliable diagnosis methodIisolate bacteria usingthenutrient medium which added glycerin or blood,and to identify.
ストラウス反応(モルモットの雄の腹腔内に菌を摂取すると3-4日で精巣炎が認められる)、マレイン反応(菌体成分であるマレインを点眼するとアレルギー反応が認められる)も診断に有用である。 → Strauss reaction(testicular flame is accepted in 3-4 days whenItake in bacteria in guinea pig male abdominal cavity), themallein test(anallergic reaction is recognized whenIusethemallein which isacell body ingredient)are useful foradiagnosis.
その他、CF反応、ELISA、凝集反応等の抗体検査法が用いられる。 → In addition,antibody laboratory procedure such as CF reaction,ELISA, theagglutination is used.
鑑別疾患として、炭疽、類丹毒、天然痘、梅毒等。 → Asadifferentiation disease anthrax,erysipeloid,smallpox,syphilis.
治療[編集] → Treatment[editing]
人ではサルファダイアジン、テトラサイクリン、セフタジジム、イミペネム等が有効。 → Sulfadiazine,tetracycline,ceftazidime,imipenem are effective inaperson.
未治療の場合、100%に近い致死率を示す。 → When it is untreated, showthecase fatality rate that is almost 100%.
馬は治療を行わず、摘発淘汰(指定施設等に集める)する。 → Thehorse is not treated and makesthedisclosure selection(Gather you inthedesignated facilities).
予防[編集] → Theprevention[editing]
人用のワクチンは存在しない。 → Thevaccine for people does not exist.
輸入動物の検疫、常在地での馬、患者との接触回避、馬の摘発淘汰により予防する。 → Prevent it bythequarantine inspection oftheimport animal, thehorse inthehabitual presence place, thecontact evasion withthepatient, thedisclosure selection ofthehorse.
関連項目[編集] → Item[editing]concerned
と畜場法 → と畜場法
類鼻疽 → Kind equinia
バークホルデリア属 → Burkholderia
参考文献[編集] → References[editing]
鹿江雅光、新城敏晴、高橋英司、田淵清、原澤亮編『最新家畜微生物学』朝倉書店 1998年 ISBN4254460198見上彪監修『獣医感染症カラーアトラス』文永堂出版 2006年 ISBN4830032030 → Masamitsu Kanoe,Toshiharu Shinjo,Eiji Takahashi,Kiyoshi Tabuchi,4254460198 原澤亮編 "latest domestic animal microbiology" Asakura Bookstore 1998 ISBN Takeshi Mikami supervision "veterinarian infectious disease color atlases" Bunei temple publication 2006 ISBN 4830032030
日本の感染症法における感染症 → Infectious disease intheinfectious disease method of Japan
一類感染症 → One kind of infectious disease
エボラ出血熱-クリミア・コンゴ出血熱-痘そう-南米出血熱-ペスト-マールブルグ病-ラッサ熱 → The -South America hemorrhagic fever-plague-Marburg disease-Lassa fever that EBOLA haemorrhagic fever-Crimean-Congo fever-pox complies with
二類感染症 → Two kinds of infectious diseases
急性灰白髄炎-結核-ジフテリア-重症急性呼吸器症候群(病原体がコロナウイルス属SARSコロナウイルスであるものに限る)-鳥インフルエンザ(H5N1)-腸チフス-パラチフス → Acute anterior poliomyelitis-tuberculosis-diphtheria-Severe Acute Respiratory Syndrome(apathogen is limited tothething which is coronavirus genus SARS coronavirus) Bird flu(H5N1)
動衛研-家畜の監視伝染病 家畜伝染病−16 鼻疽 → Monitoring epidemic livestock epidemic -16 equinia
http://p212.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/1217YCohE5G4zOQ7/y?_jig_=http%3A%2F%2Fwww.naro.affrc.go.jp%2Forg%2Fniah%2Fdisease_fact%2Fk16.html&_jig_source_=simg&_jig_keyword_=%95%40%E1s&_jig_xargs_=R&_jig_done_=http%3A%2F%2Fimgsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fimgsearch%2Fdetail%3Fp%3D%2595%2540%25E1s%26ib%3D5&guid=on