#ккк #添加物 #電磁波 #痛風 #内膜症 #皮下激痛 #朝鮮工作員 #電気兵器 #プラズマ波兵器 #人工地震兵器 #マイクロ波 #レーダービーム
「"添加物"」に関連した英語例文の一覧
http://p214.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/1129reyBBC5r2GSa/0?_jig_=http%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fsentence%2Fcontent%2F%2522%25E6%25B7%25BB%25E5%258A%25A0%25E7%2589%25A9%2522&_jig_keyword_=%93Y%89%C1%95%A8%20%89p%8C%EA%20%97%E1%95%B6%20weblio&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%2F%3Fsbox%3DSBB%26squery%3D%25E6%25B7%25BB%25E5%258A%25A0%25E7%2589%25A9%26p%3D%2593Y%2589%25C1%2595%25A8%2B%2589p%258C%25EA%2B%2597%25E1%2595%25B6%2Bweblio&_jig_source_=srch&guid=on
#食品添加物 #厚生労働省 → Food additives-Ministry of Health, Labour and Welfare
http://p206.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/112986aktsRXhL11/0?_jig_=http%3A%2F%2Fwww.mhlw.go.jp%2Fseisakunitsuite%2Fbunya%2Fkenkou_iryou%2Fshokuhin%2Fsyokuten%2F&_jig_keyword_=%93Y%89%C1%95%A8&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fonesearch%3Ffr%3Dm_top_y%26p%3D%2593Y%2589%25C1%2595%25A8&_jig_source_=srch&guid=on
概要 → Summary
食品添加物は、保存料、甘味料、着色料、香料等、食品の製造過程または食品の加工・保存の目的で使用されるものです。 → Thefood additives are used for the purpose of processing,preservation ofapreservative, asweetener, acoloring agent,manufacturing processes ofthefood such as fragrance orthefood.
厚生労働省は、食品添加物の安全性について、食品安全委員会による評価を受け、人の健康を損なう恐れの無い場合に限って、成分の規格や、使用の基準を定めた上で、使用を認めています。 → Ofthefear that Ministry of Health, Labour and Welfare receivestheevaluation bytheFood Safety Commission aboutthesafety of food additives and spoilsthehealth oftheperson admit by use after having establishedthestandard oftheingredient andastandard oftheuse only when there is not it.
又、使用が認められた食品添加物についても、国民一人当たりの摂取量を調査する等、安全の確保に努めています。 → In addition,aboutthefood additives that use was accepted, investigatetheintake per nation and try for securing of security.
厚生労働省の取り組み → Action of Ministry of Health, Labour and Welfare
新たな食品添加物が販売等の前に、その使用が人の健康に悪影響を生じないかどうかを確認すると共に、必要に応じて規格や基準を策定し、安全性を確保しています。 → New food additives confirm whethertheuse does not produce adverse effects inthehealth oftheperson before one such as sale and deviseastandard andastandard as needed and secure safety.
食品添加物の安全確保 → Ensuring safety of food additives
食品添加物は、保存料、甘味料、着色料、香料等、食品の製造過程、又は食品の加工・保存の目的で使用されるものです。 → Thefood additives are used for the purpose of processing,preservation ofapreservative, asweetener, acoloring agent,manufacturing processes ofthefood such as fragrance orthefood.
今日の豊かな食生活は、食品添加物に拠る所が大きいと言えますが、食品添加物は、長い食経験の中で選択されてきた食材とは異なるものであり、安全性の確保には細心の注意を払う必要があります。 → It may be said that today's rich eating habits have a big place depending on food additives,butthefood additives are different fromtheingredients which have been chosen in meal experience having a long it,and it is necessary fortheprudence to pay attention to safe security.
このため、厚生労働省は、食品添加物の安全性を確保するのに、食品安全委員会の意見を聴き、その食品添加物が人の健康を損なう恐れの無い場合に限って使用を認めています。 → Therefore,ofthefear thatthefood additives spoilthehealth oftheperson to listen totheopinion oftheFood Safety Commission in Ministry of Health, Labour and Welfare to securethesafety of food additives recognize use only when there is not it.
又、使用が認められた食品添加物についても、国民一人当たりの摂取量を調査する等、継続的な安全確保に努めています。 → In addition,aboutthefood additives that use was accepted, investigatetheintake per nation and try for continuous ensuring safety.
食品添加物の種類(平成25年3月12日現在) → Kind(as of March 12, 2013)of food additives
指定添加物(432品目) → Designated additive(432 items)
安全性を評価した上で、厚生労働大臣が指定したもの。 → TheMinister of Health, Labour and Welfare appointed it after having evaluated safety.
（ソルビン酸、キシリトール等） → (sorbic acid,xylitol)
既存添加物(365品目) → Existing additive(365 items)
平成7年の法改正の際に、我が国に於いて既に使用され、長い食経験があるものについて、例外的に指定を受ける事無く、使用・販売等が認められたもの。 → Thething that use,sale was recognized without being already used in the case of law revision of 1995 in our country,and receiving designation aboutathing with long meal experience exceptionally.
(クチナシ色素、柿タンニン等) → (gardenia pigment,persimmon Tannin)
天然香料(約600品目) → Natural fragrance(approximately 600 items)
動植物から得られる天然の物質で、食品に香りを付ける目的で使用されるもの。 → Used for the purpose of addingafragrance to food withanatural material provided fromtheanimals and plants.
(バニラ香料、カニ香料等) → (vanilla fragrance,crab fragrance)
一般飲食物添加物(約100品目) → General food and drink additive(approximately 100 items)
一般に飲食に供されているもので添加物として使用されるもの。 → Generally, used inathing offered for eating and drinking asanadditive.
(イチゴジュース、寒天等) → (strawberry juice,agar)
取り組み内容 → Action contents
食品添加物の規格および使用 → Thestandard of food additives and use
基準の設定 → Setting ofthestandard
品質の安定した食品添加物が流通する様、純度や成分について遵守すべき項目(成分規格)を設定。 → Setanitem(ingredient standard)which you should observe about purity andaningredient so that stable food additives ofthequality circulate.
又、過剰摂取に因る健康影響が生じない様、食品添加物毎に添加出来る上限値等。 → In addition, theupper limit levels that can add in every food additives so that healthy influence to depend onanexcessive intake does not occur.
(使用基準)を設定。 → Set(use standard).
既存添加物の安全性確保、既存添加物の安全性の確認を推進し、問題のある添加物等の製造・販売・輸入等の禁止。 → Theprohibition that promotethesafe securing of existing additive, thesafe confirmation oftheexisting additive,and production, thesale such as problem additives imports.
食品添加物の摂取量調査 → Intake investigation into food additives
実際に市場から仕入れた食品中の添加物の種類と量を検査し、許容一日摂取量(ADI-人が毎日一生涯摂取し続けても、健康への悪影響が無いと推定される一日当たりの摂取量)の範囲内にあるかどうかを確認。 → Really confirm it even if inspectakind andthequantity ofanadditive ofthefood whichIlaid in stock of fromthemarket,andanintake (ADI- person continues taking it in throughout the life every day onapermission day whether there is it within intake)per estimated day if there are not adverse effects to health.
指定添加物の国際的整合化 → Ofthedesignated additive international;adjust it
国際的に安全性が確認され、汎用されている添加物として選定した45品目及び香料(54品目)について、国が主体となって指定に向けた取り組みを推進。 → Safety is confirmed globally andacountry predominates and,about 45 items and fragrance(54 items)which chose asafrequently used additive,promotesanaction forthedesignation.
指定の要請 → Designated request
リスク管理・添加物指定・使用基準設定等 → Risk management,additive designation,use standard setting
食品健康影響 → Food health influence
評価の依頼 → Request oftheevaluation
評価結果の通知 → Notice oftheevaluation result
添加物としての必要性・有用性の検討 → Examination oftheneed, theusefulness astheadditive
食品健康影響評価結果に基づき、食品添加物の指定や規格・基準を設定 → Based onafood health impact statement result, Isetthedesignation of food additives andastandard, astandard
厚生労働省 → Ministry of Health, Labour and Welfare
科学的にリスクを評価 → Arisk is evaluated scientifically
評価結果について広く一般に意見を募集 → Raise opinions aboutanevaluation result generally widely
リスク評価 → Risk evaluation
ADIの設定 → Setting of ADI
添加物の新たな指定 → New designation oftheadditive
#ウェゲナー肉芽腫症…体内蓄積添加物血液等結合に因る体内下部集中型内膜痛風症と考える。